Một khách hàng đặt một chiếc ba lô màu xanh dương ở một cửa hàng tại Lisbon cần biết cửa hàng đã ghi nhận những gì. Một tin nhắn xác nhận đơn hàng nhắc lại các chi tiết đó trong khi vẫn còn thời gian để hỏi về màu sắc, phương thức thanh toán hoặc thỏa thuận giao hàng trước khi gửi hàng đi. Tin nhắn nên xác nhận đã nhận đơn và cho biết khách hàng có cần xác nhận lại các chi tiết hay không.
Ví dụ ngắn: “Chào [tên], chúng tôi đã nhận được đơn hàng [mã đơn]: 1 × ba lô màu xanh dương. Tổng gồm phí giao hàng: [số tiền và đơn vị tiền tệ đã kiểm tra], thanh toán khi nhận hàng. Địa chỉ giao hàng: [địa chỉ]. Thời gian giao hàng: [khoảng thời gian]. Hãy trả lời tại đây để xác nhận hoặc cho chúng tôi biết bạn muốn thay đổi gì.” Với đơn đã thanh toán trước, lời nhắc, thông báo chậm giao và nhận hàng tại cửa hàng, hãy sao chép nội dung từ các mẫu tin nhắn xác nhận đơn hàng.