Un cliente que encarga una mochila azul en una tienda de Lisboa necesita saber qué ha registrado la tienda. Un mensaje de confirmación de pedido repite esos detalles mientras aún hay tiempo para cuestionar el color, el método de pago o las condiciones de entrega antes del envío. Debe acusar recibo del pedido e indicar si el cliente aún necesita confirmar los detalles.
Un ejemplo breve: «Hola, [nombre]. Hemos recibido tu pedido [número]: 1 × mochila azul. Total con envío: [importe y moneda verificados], a pagar al recibirlo. Entrega en [dirección], [día y horario]. Responde aquí para confirmar o dinos qué quieres cambiar». Para pedidos pagados por adelantado, recordatorios, retrasos y recogida en tienda, copia los textos de las plantillas de mensajes de confirmación de pedido.