Un client care comandă un rucsac albastru de la un magazin din Lisabona trebuie să știe ce a înregistrat magazinul. Un mesaj de confirmare a comenzii reia aceste detalii cât timp mai există posibilitatea de a pune în discuție culoarea, metoda de plată sau detaliile de livrare înainte de expediere. Acesta ar trebui să anunțe primirea comenzii și să precizeze dacă clientul mai trebuie să confirme detaliile.
Un exemplu scurt: „Bună, [nume]! Am primit comanda [număr]: 1 × rucsac albastru. Total cu transport: [sumă și monedă verificate], de plătit la livrare. Adresa de livrare: [adresă]. Intervalul de livrare: [interval]. Răspunde aici pentru confirmare sau spune-ne ce dorești să modifici.” Pentru comenzi plătite în avans, reamintiri, întârzieri și ridicare din magazin, copiați textele din șabloanele de mesaje pentru confirmarea comenzii.