Ένας πελάτης που παραγγέλνει ένα μπλε σακίδιο από ένα κατάστημα στη Λισαβόνα πρέπει να γνωρίζει τι έχει καταγράψει το κατάστημα. Ένα μήνυμα επιβεβαίωσης παραγγελίας επαναλαμβάνει αυτά τα στοιχεία ενώ υπάρχει ακόμη χρόνος για να αμφισβητήσει κανείς το χρώμα, τον τρόπο πληρωμής ή τις ρυθμίσεις παράδοσης πριν από την αποστολή. Θα πρέπει να δηλώνει ότι έλαβε την παραγγελία και να αναφέρει αν ο πελάτης χρειάζεται ακόμη να επιβεβαιώσει τα στοιχεία.
Ένα σύντομο παράδειγμα: «Γεια σας [όνομα], λάβαμε την παραγγελία σας [αριθμός]: 1 × μπλε σακίδιο. Σύνολο με μεταφορικά: [ελεγμένο ποσό και νόμισμα], πληρωτέο κατά την παράδοση. Διεύθυνση παράδοσης: [διεύθυνση]. Χρόνος παράδοσης: [χρονικό διάστημα]. Απαντήστε εδώ για επιβεβαίωση ή πείτε μας τι θέλετε να αλλάξετε». Για προπληρωμένες παραγγελίες, υπενθυμίσεις, καθυστερήσεις και παραλαβή από κατάστημα, αντιγράψτε κείμενα από τα πρότυπα μηνυμάτων επιβεβαίωσης παραγγελίας.