Klient, który zamawia niebieski plecak w sklepie w Lizbonie, musi wiedzieć, co sklep zapisał. Wiadomość z potwierdzeniem zamówienia powtarza te szczegóły, zanim przed wysyłką można jeszcze zgłosić uwagi co do koloru, metody płatności lub ustaleń dotyczących dostawy. Powinna potwierdzać otrzymanie zamówienia i informować, czy klient musi jeszcze zatwierdzić szczegóły.
Krótki przykład: „Cześć [imię], otrzymaliśmy zamówienie [numer]: 1 × niebieski plecak. Razem z dostawą: [sprawdzona kwota i waluta], płatne przy odbiorze. Adres dostawy: [adres]. Termin dostawy: [przedział czasu]. Odpowiedz tutaj, aby potwierdzić, lub napisz, co chcesz zmienić”. W przypadku zamówień opłaconych z góry, przypomnień, opóźnień i odbioru osobistego skopiuj teksty z szablonów wiadomości potwierdzających zamówienie.